Liability of unlawful use of trade mark

от 4 августа 1998 года № 114

КОДЕКС

Кыргызской Республики

Кодекс об административной ответственности

Глава 25. Административные правонарушения, посягающие на интеллектуальную собственность

Статья 341. Незаконное использование товарного знака

Незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара и фирменного наименования –

влечет наложение административного штрафа на граждан – от пяти до двадцати, на должностных лиц – от двадцати до ста расчетных показателей с конфискацией товаров с фальсифицированным товарным знаком, знаком обслуживания или наименованием места происхождения товара.

Незаконное использование предупредительной маркировки в отношении незарегистрированного в Кыргызской Республике товарного знака, знака обслуживания и места происхождения товара –

влечет наложение административного штрафа на граждан – от пяти до пятнадцати, на должностных лиц – от пятнадцати до пятидесяти расчетных показателей.

Примечание. Конфискованные в соответствии с частью первой настоящей статьи товары подлежат уничтожению в установленном законом порядке, за исключением случаев их передачи владельцу товарного знака по его просьбе.

от 1 октября 1997 года № 68

В редакции Закона КР от 25 июня 2007 года № 91

КОДЕКС

Кыргызской Республики

«Уголовный кодекс Кыргызской Республики»

Статья 191. Незаконное использование товарного знака

(1) Незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, фирменного наименования, наименования места происхождения товара, если это деяние причинило крупный ущерб, –

наказывается штрафом в размере от двухсот до четырехсот расчетных показателей или тройным айыпом либо общественными работами на срок от ста восьмидесяти до двухсот сорока часов.

(2) Незаконное использование предупредительной маркировки в отношении не зарегистрированного в Кыргызской Республике товарного знака, знака обслуживания или места происхождения товара, если это деяние причинило крупный ущерб, –

наказывается штрафом в размере от ста до двухсот расчетных показателей или тройным айыпом либо общественными работами на срок от ста двадцати до ста восьмидесяти часов.